: Tué l'ancien capitaine d'un navire de chasse qui a terrifié les autres. Sherlock Holmes découvre que le capitaine a été tué par un harpon qui a servi sur son navire.

À Sussex, l'ancien capitaine d'un navire de chasse Peter Carey avec sa femme et sa fille vivaient dans un petit domaine. Il était considéré comme l'un des chasseurs de baleines et de licornes les plus performants. La vie sur le domaine n'était pas facile. Keri buvait beaucoup, au milieu de la nuit, il pouvait pousser sa femme et sa fille hors de la maison et les chasser avec ses poings. Les servantes ne pouvaient pas le supporter et changeaient souvent; les voisins détestaient et évitaient le capitaine. Pour son tempérament effréné et sa barbe noire, il était surnommé Black Peter. Près de la maison, Keri a construit une petite dépendance, l'a aménagée comme une cabane et y a vécu. Il s'est servi et n'a permis à personne d'y aller.

Il y a quelques jours, de retour d'une taverne la nuit, un habitant du quartier a vu la lumière et l'ombre d'un homme inconnu dans la fenêtre de la dépendance. La nuit suivante, il y eut un cri terrible. Étant donné que l'ivrogne Peter criait souvent, personne n'y a prêté attention. Le matin, les domestiques ont découvert que la porte de la dépendance était ouverte. Keri a épinglé au mur avec un énorme harpon, qui a été tiré de sa collection. Sur la table, il y avait une bouteille de rhum et deux verres sales. Keri était habillée, alors il avait rendez-vous avec le tueur. En plus du rhum, il y avait d'autres boissons dans la chambre.

Au milieu de la table, une pochette en cuir de phoque avec les initiales P.K. Il y avait une tache sanglante sur la couverture du livre face au sol; par conséquent, le délinquant l'a perdue après le meurtre. Arrivé sur les lieux du crime, l'inspecteur Hopkins s'arrête et demande l'aide de son professeur, le grand détective Sherlock Holmes.

Après avoir écouté son élève, Holmes attire l'attention sur le fait que le livre n'est pas décrit dans le protocole principal. Le grand détective arrive sur les lieux du crime. L'épouse et la fille Keri sont heureuses de se débarrasser de leur tyran. La fille bénit la main qui a frappé le père.

Des égratignures sur la porte de la dépendance indiquent que la porte était en train d'être fissurée. Keri a tellement terrifié les voisins que presque personne n'est sorti de la curiosité. Holmes décide de regarder le visiteur inconnu la nuit. Holmes remarque qu'il n'y a pas de poussière dans la pièce sur l'étagère. Il y avait un objet que le tueur a pris.

La nuit, Holmes, ainsi que le Dr Watson et l'inspecteur Hopkins, détiennent un jeune homme mince et d'aspect maladif qui tente d'ouvrir la porte. Le nom du jeune homme est James Hopkins Neligan. Son père était l'un des propriétaires d'une grande banque qui a fait faillite et dévasté la moitié du comté de Cornwall. Avant l'émission du mandat d'arrêt, Neligan s'est rendu en Norvège, dans l'espoir de rembourser sa dette aux déposants. Il a pris des titres avec lui et a laissé l'inventaire à sa famille.

Neligan a disparu et personne d'autre n'a entendu parler de lui.Récemment, il est devenu connu que Peter Carey vend des titres manquants. Neligan est venu à Sussex pour le rencontrer, mais Keri avait déjà été tuée. Hopkins présente le jeune homme avec son cahier et l'arrête.

Le grand détective est déçu de son élève. Le lendemain, il invite Hopkins chez lui. Il pense que l'affaire a été résolue et que le criminel a été retrouvé, mais Holmes se moque du jeune détective: comment un jeune homme frêle pourrait-il tuer Black Peter avec un harpon? Pour ce faire, vous devez avoir une grande force physique et avoir les compétences appropriées. A-t-il bu du rhum de nuit avec le meurtrier, et un passant a vu son profil?

Pendant ce temps, les gens viennent à Baker Street pour une publicité. Ils recherchent un emploi de harpon. Holmes refuse tout le monde, mais un, nommé Patrick Caris, est embauché. Lorsque le harpon se penche sur la table pour signer un contrat, Holmes lui passe habilement les menottes.

Patrick Caris a servi de harponneur avec Peter Carey. Une fois qu'ils ont rencontré un petit navire fragile, avec un homme à bord. Le reste du bateau a navigué vers la Norvège, laissant le navire dériver. Keri a emmené cet homme à son navire. Personne ne connaissait son nom. Avec lui, il n'y avait qu'une seule boîte en fer blanc. La nuit, Keris a accidentellement vu Keri jeter un étranger dans la mer. Puisqu'il y a eu une forte tempête, l'équipage a décidé qu'il avait été emporté par la vague. Caris a deviné que Keri avait commis le meurtre par derrière la boîte.

Bientôt, Carey a pris sa retraite. Plusieurs années plus tard, Caris l'a retrouvé. Il est venu à Sussex pour retirer l'argent de Black Peter pour le silence. La première nuit, Carey a promis un montant décent.Mais la prochaine fois, il était ivre et s'est précipité sur Karis avec un grand couteau. En défense, Caris a attrapé un harpon du mur et l'a tué. Voyant une boîte en fer blanc sur une étagère, Karis la ramassa, mais oublia sa pochette sur la table. Sortant, il a vu un homme entrer dans la dépendance, crier et s'enfuir. Dans la boîte, Karis a trouvé des papiers. Se retrouvant échoué, il recommence à chercher du travail et répond à l'annonce faite par le grand détective.

Sherlock Holmes explique à Hopkins que Peter Carey fumait très rarement et que les invités ne se rendaient pas chez lui, par conséquent, la poche n'était pas la sienne. Et qui, outre le marin, boira du rhum s'il y en a d'autres? Keri a navigué sur un seul navire. Après s'être renseigné, le grand détective est allé voir Patrick Caris. Maintenant, vous devez libérer Neligan, lui présenter ses excuses et lui remettre les papiers qui sont restés dans la boîte en fer-blanc.